領事情報

その他書類

文字バー

婚姻要件具備証明書タンザニア国籍の離脱警察証明書 | 各種書類の認証/証明|

婚姻要件具備証明書

タンザニア連合共和国国民が他の国籍の人と婚姻の手続きを希望する際、婚姻の届けを行う国の法律によって婚姻要件具備証明書(Certificate of No Impediment)の発行が求められることがあります。
この証明書はタンザニアの管轄機関(婚姻登録官)が当人に意図する婚姻に対して法的障害が一切存在しないことを証明するものです。

大使館の役割は、タンザニア政府が発行する婚姻要件具備証明書(Certificate of No Impediment)やタンザニアで婚姻を申請する際に必要な書類を承認することです。

申請者は、外国(日本)で婚姻後タンザニアで婚姻を申請される場合、ご自身で婚姻登録機関であるRITAに申請用紙を送付し申請を行います。

連絡は下記のとおりです。

The Registration Insolvency and Trusteeship Agency (RITA)

P.O. Box 9183
DAR ES SALAAM TANZANIA
TEL : +255-22-2153069
FAX : +255-22-2153075

婚姻要件具備証明書(Certificate of No Impediment)発行後、申請者は直接窓口または郵送で大使館から証明書の認証を得ます。

タンザニアの婚姻に関する詳細や婚姻要件具備証明書の申請書

●婚姻要件具備証明書(RGM.12) 申請書のダウンロード (PDF)

ダウンロードにつきましては、 http://www.rita.go.tz/page.php?pg=87 &lang=en/ をご覧ください。

ザンジバルへ婚姻を登録されたい場合は申請を下記の連絡へお送りください。

Office of the Registrar General

Mambo Msiige Building, Kelele Street, Shangani
P.O. Box 772
Zanzibar TANZANIA
TEL : +255242236324
FAX :+255242236325
E-MAIL : registrarznz@kubzanzibar.org
URL : http://www.kubzanzibar.org

タンザニア国籍の離脱

タンザニア国籍の離脱申告は大使館で受理され、本国入国管理局へ送られます。

本国の決定事項は大使館から申告者へ報告されます。

申告の進捗状況の確認は申請者本人が直接タンザニアの入国管理局へ問い合わせすることが可能です。

※詳しい情報や申告書の入手は内務省のホームページ :
http://www.moha.go.tz/(英語のみ)をご覧になり、Quick Links→Downloadable Formsから、申請書をダウンロードしてください。

申告者は、申告書2部(オリジナル)の記入が必要です。

申告書には治安判事や宣誓管理官、公証人役人、裁判所書記官等(文書を認証する資格を持つ者)からの署名が必要です。

さらに、申告の際は、

  • パスポートサイズの証明写真3枚
  • タンザニアのパスポート
  • 帰化申請依頼の手紙(英文翻訳)
を併せて提出する必要があります。

警察証明書(犯罪経歴証明書)

警察証明書をタンザニアから取得されたい場合、発給依頼を書面で下記の連絡先へお送りください。

Officer In-charge
Forensic Bureau
Criminal Investigation Department Headquarters
Ministry of Home Affairs
P.O. Box 9094
DAR ES SALAAM TANZANIA
TEL : +255 22 2110006/ +255 713 482428/ +255 713 216144
FAX :+255 22 2112174
URL : http://www.policeforce.go.tz  

   

申請の際は、下記の書類が必要となりますので、事前に準備をお願いします。

1)公的機関からの指紋の採取

2)パスポートのコピー(所持人情報記載ページ全て)

3)発行費用・・・ US$25

各種書類の認証/証明

   

出生証明書、婚姻要件具備証明書、婚姻証明書、運転免許証、在籍証明書、卒業証明書、パスポートなど、タンザニアで発行された書類は、大使館で認証/証明が可能です。

ただし、大使館は書類の英語、スワヒリ語、日本語の翻訳作業は行っていません。上記の書類の認証/証明には手数料はかかりません(無料です)。

また、大使館はそれぞれの国の公証役場で承認を受けた企業の正式書類も認証をします。